You are able to change the font on your invitation from the Design
step. On the Design & Details tab click the "Edit Message" button to reveal the font and other formatting options available:
To change the font, first select the text you'd like to update and then choose your desired font.
: Changed to the font and text size are not currently available through the Punchbowl app.